Обсуждение:Основы языка программирования (Language Basics)

Материал из Ren'Py Wiki
Перейти к навигации Перейти к поиску

Предложение: Путаница понятий line и string. Предлагаю переводить line - строка, string - строковый литерал. Не знаю, насколько корректно понятие "строковый литерал" в питоне, но в случае с С/С++ было бы корректно.

Ответ на вышеуказанное предложение: Добрый день. Судя по определению, строковый литерал - последовательность символов, заключенная в двойные кавычки, но согласно документации string может быть заключена в кавычки (один из ", ' или `). Поэтому, желательно использовать для "string" значение строка (Последовательность символов). line в документации Ренпай встречается не так часто, как string, поэтому (если в статье встречается сразу line и string, то для первого можно использовать понятие "Строка", для второго "последовательность символов"). Но лучше сразу ориентироваться по сути.